Glossaire

E 324 mots · page 6 sur 7

• esmeu

  Graphie ancienne de « ému » : mis en mouvement, troublé, touché.

• esmeuz

  Graphie ancienne du participe : les citoyens révoltés, soulevés en armes.

• esmoy

  Graphie ancienne de « émoi » : trouble, agitation du cœur, tourment.

• espaliers

  Arbres fruitiers dont les branches sont taillées et fixées à plat contre un mur ou un treillage.

• espérois

  Ancienne graphie de l'imparfait « espérais ».

• espesse

  Graphie ancienne de « épaisse » : dense, serrée.

• espics

  Graphie ancienne d'« épis ».

• espreint

  Participe du verbe ancien « espreindre » (épreindre) : pressé, serré pour en faire sortir le suc ou le liquide.

• esquif

  Petite embarcation légère.

• esquila

  Mot espagnol désignant la clochette suspendue au cou du bétail.

• essaime

  Du verbe « essaimer » : partir en essaim, se répandre ou répandre au loin en grand nombre.

• essain

  Graphie ancienne d'« essaim » : la foule des voluptés est comparée à un essaim volant vers le rendez-vous.

• esse

  Graphie ancienne de « est-ce ».

• esseulées

  Esseulé : laissé dans la solitude, délaissé (terme littéraire).

• essorant

  Du verbe ancien « (s')essorer », terme de fauconnerie : s'élever dans les airs, prendre son vol.

• essore

  Du vieux verbe de fauconnerie « s'essorer » : prendre son essor, s'élever dans les airs.

• estacade

  Ouvrage de pieux enfoncés dans l'eau formant une digue ou une jetée.

• estafier

  Vieilli : valet armé qui accompagnait à pied un cavalier ; par extension, laquais ou homme de main.

• estaminet

  Petit café populaire, débit de boissons où l'on boit et fume, surtout dans le nord de la France et en Belgique.

• esté

  Graphie ancienne de « été », la saison chaude.

• esteincte

  Esteincte est la graphie ancienne de éteinte.

• esteint

  Graphie ancienne de « éteint ».

• estes

  Graphie ancienne de « êtes », 2e personne du pluriel du verbe être.

• estincelles

  Graphie ancienne de « étincelles ».

• esto memor

  Formule latine signifiant « souviens-toi », reprise du refrain qui rythme le poème.

• estoc

  Longue épée droite faite pour frapper de la pointe ; par extension, la pointe de l'épée (« d'estoc et de taille » : d…

• estoc et de taille

  Locution d'escrime ancienne : frapper de la pointe (estoc) et du tranchant (taille) de l'épée.

• estoient

  Forme ancienne de l'imparfait « étaient ».

• estois

  Graphie ancienne de « étais » (imparfait du verbe être).

• estompe

  Petit rouleau de peau ou de papier servant à fondre et adoucir les traits d'un dessin au crayon ou au fusain.

• estoupé

  Du verbe ancien « estouper », boucher avec de l'étoupe : bouché, obstrué.

• estouppe

  « Estouper » signifie boucher, obstruer : bouche tes oreilles.

• estraigne

  Du verbe ancien « estreindre » (étreindre, serrer) : « lien qui m'estraigne » = lien qui me serre.

• estraine

  Forme ancienne d'« étrenne » : don, présent ; par extension, ce que le sort réserve, bon ou mauvais lot.

• estrapade

  Supplice consistant à hisser le condamné puis à le laisser tomber brusquement.

• estre

  Graphie ancienne de l'infinitif « être ».

• et cœtera

  Graphie ancienne, avec la ligature œ, de la locution latine « et cetera » : et le reste.

• et sus et jus,

  « Sus » = dessus, en haut ; « jus » = dessous, en bas.

• étambot

  Pièce verticale de charpente à l'arrière d'un navire ; terme de marine.

• étamine

  Organe mâle de la fleur, formé d'un fin filet portant le pollen.

• éteignoir

  Petit cône métallique dont on coiffait la flamme d'une chandelle pour l'éteindre ; au figuré, ce qui étouffe.

• éteuf

  Petite balle du jeu de paume ; se dit d'un objet qu'on renvoie sans cesse.

• éteules

  Le chaume, la partie de la tige de céréale qui reste sur le sol après la moisson.

• éther

  Dans la langue poétique, l'air le plus pur et le plus subtil des hautes régions du ciel ; par extension, le ciel, l'e…

• éthiques

  Graphie ancienne d'« étiques » : amaigris jusqu'à l'os, décharnés comme des phtisiques.

• étiolé

  Appauvri, pâli faute de lumière ou de force, comme une plante privée de soleil.

• étole

  L'étole est une longue bande d'étoffe que le prêtre porte autour du cou pendant les offices.

• étoupe

  Partie grossière du chanvre ou du lin restant après le peignage, que l'on file ou qui sert à calfater et à garnir.

• étrange

  « En étrange province » : dans une province étrangère.

• étranger

  "S'étranger" signifie s'éloigner, se rendre étranger à un lieu, s'exiler.