Bibliothèque
Glossaire
Les mots anciens et rares des poèmes, expliqués, avec les vers où on les rencontre.
A 355 mots · page 1 sur 8
-
à bride avalée
Locution ancienne : à toute vitesse, bride lâchée, comme un cheval lancé au galop.
-
a ce jourd'hui
Tournure ancienne équivalant à aujourd'hui, où jourd'hui garde sa valeur d'origine.
-
à cropetons
Locution ancienne (variante de « à croupetons ») : en position accroupie, ramassé sur soi.
-
à fonds perdu
Placement d'argent dont on ne récupère jamais le capital (en échange d'une rente) ; au figuré, don fait sans espoir d…
-
à jointes mains
Inversion ancienne pour "les mains jointes", geste de supplication du vaincu qui demande grâce.
-
à l'encan
Vendu aux enchères publiques, au plus offrant ; au figuré, livré à qui paie le plus.
-
à l'entour
Locution ancienne : autour, tout autour ; « à l'entour de » signifie « autour de ».
-
à l'envi
Locution littéraire signifiant « en rivalisant, à qui mieux mieux » ; à ne pas confondre avec « envie ».
-
à l'environ
Locution ancienne : tout autour, dans les environs.
-
à l'étourdie
Locution vieillie : étourdiment, sans réfléchir, à la légère.
-
à l'index
L'Index était la liste des livres dont l'Église catholique interdisait la lecture ; mettre à l'index, c'est condamner…
-
à la brune
Expression ancienne : au crépuscule, à l'heure où le jour s'assombrit.
-
à la lisière
Les lisières étaient les bandes de tissu soutenant l'enfant qui apprend à marcher ; « être à la lisière », c'est être…
-
à la minuit
Tournure ancienne : « minuit » était autrefois un nom féminin, d'où « la minuit ».
-
à qui mieux mieux
Locution vieillie : en rivalisant, chacun s'efforçant de faire mieux ou plus que les autres.
-
à quia
Locution vieillie : réduit au silence, ne sachant plus que répondre.
-
à requoy
« À requoy » : dans le calme, à l'écart, tranquille.
-
à toute outrance
Locution vieillie : jusqu'au bout, à l'excès, sans aucun ménagement.
-
à vau-l'eau
Locution ancienne : au fil de l'eau, emporté par le courant ; au figuré, à la dérive, vers la ruine.
-
aage
Graphie ancienne de « âge » (« son aage plus gaillard »).
-
abâtardir
Dégénérer, perdre les qualités de sa race ou de son espèce.
-
abatis
Graphie ancienne d'« abattis » : coupe d'arbres ou de branches en grand nombre, amas de ce qui a été abattu.
-
abayé
Abayé (de abayer, aboyer) : au figuré, assailli, harcelé de toutes parts, comme par une meute qui aboie.
-
abhorre
Du verbe littéraire « abhorrer » : avoir en horreur, détester profondément.
-
abîme
Se plonger, sombrer, s'enfoncer profondément (dans un gouffre).
-
abîmer
Au sens ancien, être précipité dans l'abîme, s'engloutir, sombrer ; « en danger d'abîmer », au risque de couler.
-
abjurant
Du verbe « abjurer » : renoncer solennellement et fermement à une croyance, une habitude ou une manière d'être.
-
ablette
Petit poisson d'eau douce aux écailles argentées, commun dans les rivières et les étangs.
-
abois
« Aux abois » : terme de chasse désignant la bête cernée par les chiens ; au figuré, réduit à la dernière extrémité.
-
abracadabrantesques
Néologisme de Rimbaud formé sur « abracadabra » : extraordinaire, ahurissant, burlesque.
-
abside
Extrémité arrondie d'une église, derrière le chœur, souvent percée de vitraux.
-
absoute
Prières dites par le prêtre autour du cercueil d'un défunt, à la fin de l'office des funérailles.
-
abyme
Graphie ancienne d'« abîme » : gouffre sans fond.
-
abyssale
Qualifie une peine d'une profondeur extrême, comme celle d'un abîme.
-
acanez
Verbe provençal : faire tomber les olives en frappant les branches avec une gaule (un long roseau).
-
acanthe
Plante méditerranéenne aux larges feuilles découpées, dont le motif orne les chapiteaux corinthiens.
-
acariâtre
D'humeur difficile, revêche et querelleuse.
-
accointer
Verbe ancien : se rapprocher, faire connaissance, se lier.
-
accortes
« Accort » qualifie une personne aimable, avenante et gracieuse ; emploi vieilli.
-
accoustrer
« Accoustrer » : accoutrer, habiller, apprêter.
-
accoutumance
Fait de s'habituer à quelque chose ; l'habitude qui en résulte.
-
accroire
Verbe vieilli, employé dans « faire accroire » : faire croire une chose fausse ; « s'en faire accroire » : se suresti…
-
achalandé
« Achalandé » signifie pourvu de clientèle (de « chaland », le client).
-
achée
Mot rare : ver de terre, lombric, servant d'appât ou de nourriture.
-
achelois
Les « monstres d'Achelois » sont les Sirènes, filles du fleuve Achéloos, dont le chant attirait les marins.
-
achéron
Dans la mythologie grecque, l'un des fleuves des Enfers que les morts doivent traverser ; par extension, le royaume d…
-
achoppement
Ce qui fait trébucher ou arrête la marche ; obstacle, difficulté.
-
acointance
Ancien mot désignant le fait de faire connaissance ou de fréquenter quelqu'un.
-
acolyte
Dans la liturgie, jeune clerc qui assiste le prêtre à l'autel.
-
acomas
L'acoma est un grand arbre tropical au bois très dur.