Glossaire

C 514 mots · page 2 sur 11

• cantabre

  De la Cantabrie, côte nord de l'Espagne.

• cantharides

  Coléoptères d'un vert doré dont on tirait une poudre irritante, autrefois réputée aphrodisiaque.

• cantilène

  Mélodie simple et plaintive, au rythme régulier et mélancolique.

• canut

  Ouvrier tisserand de la soie, notamment à Lyon.

• caparaçonnés

  Recouverts d'un caparaçon, housse d'apparat ou armure protégeant un cheval.

• caparaçons

  Housses richement ornées dont on recouvrait les chevaux.

• capitanes

  Se dit de la galère qui porte le chef d'une escadre.

• capitans

  Fanfaron, matamore : type comique du soldat vantard et lâche, issu de la comédie italienne.

• capiteux

  Qui monte à la tête et grise, en parlant d'un vin, d'un parfum ou d'une odeur ; au figuré, qui trouble les sens, eniv…

• capote

  Grand manteau ample muni d'un capuchon, porté notamment par les soldats et les paysans.

• capoue

  Ville d'Italie où l'armée d'Hannibal se serait amollie dans les plaisirs ; par allusion aux « délices de Capoue », sé…

• caprifiguiers

  Figuier sauvage, aux fruits non comestibles ; on le plantait près des figuiers cultivés, dont il assure la pollinisat…

• captieuse

  Trompeur sous une apparence de vérité, spécieux.

• captieux

  Qui séduit par une apparence de vérité ou de bienfait pour mieux abuser.

• capuce

  Capuchon pointu, notamment celui porté par certains moines.

• caquesangue

  Ancienne maladie : diarrhée sanglante, dysenterie.

• caquet

  Bavardage continu et bruyant, souvent futile ; se dit aussi du babil des oiseaux. « Rabattre le caquet » : faire taire.

• carabin

  Terme familier désignant un étudiant en médecine ou un chirurgien ; livrer son corps au carabin, c'est le laisser à l…

• carboucle

  Ancienne forme d'escarboucle : pierre précieuse d'un rouge ardent, comme le grenat ou le rubis.

• carcan

  Collier de fer par lequel on attachait autrefois un condamné au pilori ; par extension, contrainte, servitude.

• carène

  Partie immergée de la coque d'un navire, sous la ligne de flottaison ; par extension, la coque elle-même.

• carguait

  De carguer, terme de marine: serrer, replier les voiles contre les vergues.

• cargue

  Du verbe de marine « carguer » : relever une voile et la serrer contre sa vergue au moyen de cordages, pour réduire l…

• cariant

  Du verbe « se carier » : se gâter, se décomposer, comme une dent ou un os atteint de carie.

• cariatide

  Statue de femme servant de colonne ou de support pour soutenir un entablement, un balcon.

• carignié

  Mot provençal désignant le gros tronc (souvent d'olivier) qu'on brûle rituellement le soir de Noël.

• carlovingien

  Ancienne graphie de « carolingien », qui se rapporte à la dynastie de Charlemagne.

• carmin

  Rouge vif et éclatant, à l'origine tiré de la cochenille.

• carnassière

  Sac du chasseur, porté en bandoulière, où il range le gibier abattu.

• caroubiers

  Arbre méditerranéen à feuillage persistant dont le fruit est une gousse sucrée, la caroube.

• carpillons

  Diminutif désignant de jeunes carpes, les petits de la carpe.

• carquois

  Étui porté sur l'épaule ou dans le dos pour ranger les flèches.

• carrait

  Du verbe « se carrer » : prendre une attitude fière et satisfaite, se pavaner, s'installer à son aise.

• carrare

  Le carrare est le marbre blanc de Carrare, en Toscane, prisé des sculpteurs.

• carrares

  Marbres blancs de Carrare, en Italie ; le nom de la ville sert de nom commun pour désigner un marbre précieux.

• carreaux

  Au sens ancien, trait d'arbalète à fer carré ; en poésie, la foudre lancée par Jupiter.

• carrier

  Ouvrier qui extrait la pierre dans une carrière.

• carrière

  Au sens ancien et figuré, la « carrière » est la course parcourue : le soleil reprend sa course dans le ciel.

• cartel

  Cadre ou plaque ornementale portant une inscription ; encadré de noir, il signale un deuil.

• carthame

  Plante dont les fleurs fournissent un colorant jaune-rouge.

• casaquin

  Vêtement court couvrant le buste, sorte de petite veste ou de caraco ; terme vieilli.

• cascatelles

  Petites chutes d'eau ; mot venu de l'italien, cher aux poètes.

• casque-à-mèche

  Terme familier ancien désignant le bonnet de nuit en coton.

• cassolettes

  Petits récipients où l'on fait brûler ou chauffer des parfums et des aromates ; par image, ce qui exhale une senteur.

• castel

  Forme ancienne et poétique du mot château.

• catacois

  Variante de « cacatois » : petite voile carrée gréée tout en haut d'un mât, au-dessus du perroquet.

• catafalque

  Estrade décorée sur laquelle on pose un cercueil pendant les funérailles.

• cataleptique

  Relatif à la catalepsie, état de rigidité et d'immobilité du corps ; par image, figé, immobile.

• cataractes

  Chutes d'eau très hautes et puissantes, énormes cascades.

• catarreux

  Graphie de « catarrheux » : atteint de catarrhe, inflammation des muqueuses accompagnée d'écoulement ; enrhumé, maladif.