grand'peine

Ancien français grande peine

Graphie ancienne de « grande peine » : l'apostrophe marque l'ancien féminin de « grand ». « À grand'peine » : avec beaucoup de difficulté.

Dans les poèmes

• À grand'peine portant un léger arrosoir,

  Théophile Gautier, « Les deux âges »

• Et, comme on dit, ayant grand'peine à vivoter.

  François Coppée, « Le petit épicier »

• Et ne peut souffrir à grand’peine

  Joachim Du Bellay, « Baiser »

• Elle émerge à grand'peine et s'exhausse de terre,

  André Lemoyne, « Fleur solitaire »

• Vous vous êtes saignés, à grand'peine, et par grâce,

  Félix Arvers, « La pauvreté »

• Avec grand’peine boutonné,

  Théophile Gautier, « Vieux de la vieille »

• D'une aile fatiguée ont grand'peine à nous suivre.

  André Lemoyne, « Vol d'oiseaux »