Bibliothèque
Glossaire
Les mots anciens et rares des poèmes, expliqués, avec les vers où on les rencontre.
C 514 mots · page 5 sur 11
-
chasteaux
Graphie ancienne, avec s devant consonne, de "châteaux".
-
chasuble
Vêtement liturgique sans manches que le prêtre revêt par-dessus l'aube pour célébrer la messe.
-
chat-huant
Nom populaire de la hulotte, chouette nocturne dont le cri lugubre évoque un miaulement.
-
châtaine
Employé comme nom : femme aux cheveux châtains.
-
châtel
Forme ancienne de « château », demeure fortifiée d'un seigneur.
-
chatons
Partie d'une bague qui enchâsse la pierre précieuse.
-
chats-huants
Nom ancien de la hulotte et d'autres chouettes, rapaces nocturnes au cri lugubre.
-
chattemite
Faire la chattemite : affecter une douceur hypocrite pour tromper.
-
chaudeau
Vieux mot désignant un bouillon ou une boisson chaude et réconfortante, souvent servie à un malade.
-
chaudrait
« Chaudrait » vient de « chaloir » : cela ne m'importerait pas.
-
chauffeurs
Brigands qui, sous la Révolution et le Directoire, brûlaient les pieds de leurs victimes pour leur faire avouer où ét…
-
chauffoir
Salle chauffée d'un couvent, d'un hospice ou d'un asile où l'on vient se réchauffer.
-
chault
Forme ancienne du verbe « chaloir », importer : « il ne lui chault » = peu lui importe.
-
chaume
Partie de la tige des céréales qui reste sur le champ après la moisson ; par extension, le champ moissonné.
-
chaumes
Paille qui couvre le toit des maisons rustiques ; par extension, humbles maisons au toit de paille, chaumières.
-
chaumine
Diminutif de chaumière : modeste maison au toit de chaume.
-
chausse-trappe
Trou ou piège caché sous terre destiné à faire tomber qui passe.
-
chausses
Ancien vêtement masculin couvrant les jambes et le bas du corps, porté du Moyen Âge au XVIIe siècle (bas-de-chausses,…
-
chaut
Forme du verbe ancien « chaloir » : « il ne m'en chaut » signifie « cela ne m'importe pas, je ne m'en soucie pas ».
-
chébec
Le chébec est un léger bâtiment méditerranéen à voiles et à rames.
-
chef
Sens ancien de « chef » : la tête.
-
cheicks
Chefs de tribu ou dignitaires arabes (graphie ancienne de « cheikh »).
-
cheik
Chef de tribu ou notable arabe (graphie ancienne de « cheikh »).
-
chemin de halage
Chemin longeant un cours d'eau ou un canal, d'où l'on tirait (halait) les bateaux à l'aide d'une corde.
-
chemineau
Vagabond qui va de chemin en chemin, ouvrier itinérant.
-
cheminoye
Forme ancienne de l'imparfait 'je cheminais'.
-
chênaie
Forêt plantée de chênes.
-
chenapans
Mot familier et vieilli : vauriens, bandits, individus sans scrupules.
-
chêne-liége
Ancienne orthographe (accent aigu) du chêne-liège, arbre dont l'écorce fournit le liège.
-
chenets
Supports de métal, placés par paire dans l'âtre d'une cheminée, sur lesquels on pose le bois à brûler.
-
chènevière
Champ où l'on cultive le chanvre.
-
chènevis
Graine de chanvre, dont on nourrit traditionnellement les oiseaux.
-
chenue
Du latin canus : blanchi par la vieillesse, en parlant des cheveux ou de la tête ; par image, blanchi ou vieilli (som…
-
cherche noise
« Noise » est un mot ancien signifiant querelle ; chercher noise, c'est chercher dispute.
-
chère
Au sens ancien, conservé dans « faire bonne chère », la nourriture, les mets, la table.
-
chiere lie
Graphie ancienne de « chère lie » : visage joyeux, bonne mine (« lie » signifie gaie) ; « faire chère lie », c'est se…
-
chères
« Chère » (du latin cara, visage) : la mine, l'expression du visage, l'accueil qu'on fait à quelqu'un.
-
cherront
Futur ancien du verbe « choir » : tomberont.
-
chesne
Graphie ancienne de « chêne » : le « s » a été remplacé plus tard par l'accent circonflexe.
-
chétif
Au sens ancien, misérable, infortuné, de peu de valeur, plus que simplement faible.
-
cheutes
« Cheutes » : tombées, du verbe « choir ».
-
chevance
Mot vieilli désignant les biens, la fortune, l'avoir que l'on possède.
-
chevau-légers
Soldats d'un ancien corps de cavalerie légère de l'armée française.
-
chevaux de frise
Obstacle défensif fait d'une poutre ou d'un châssis hérissé de pieux, de pointes ou de fils barbelés, dressé contre l…
-
chevillées
Se dit de vers remplis de « chevilles », mots inutiles ajoutés pour la rime ou la mesure.
-
cheviot
Étoffe de laine assez rude, tirée à l'origine de moutons écossais.
-
chèvre-pieds
Créatures mythologiques aux pieds et pattes de chèvre, comme les satyres et les faunes.
-
chèvrefeuil
Graphie ancienne, sans -e final, de « chèvrefeuille », arbuste grimpant aux fleurs parfumées.
-
chevrier
Un chevrier est un gardien de chèvres, l'équivalent du berger pour les moutons.
-
chevrotant
Du verbe chevroter : parler ou chanter d'une voix mal assurée et tremblante, comparée au bêlement de la chèvre.